Polityka prywatności

1) Informacje dotyczące gromadzenia danych osobowych oraz dane kontaktowe administratora danych

1.1 Cieszymy się, że odwiedzają Państwo naszą stronę internetową i dziękujemy za zainteresowanie. Na kolejnych stronach informujemy Państwa o sposobie przetwarzania Państwa danych osobowych podczas korzystania z naszej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, na podstawie których można Państwa zidentyfikować.

1.2 Administratorem danych odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej, w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO), jest firma HCL Fasteners s.r.o., Unit A02 U Špejcharu 606, 252 67 Tuchoměřice, Republika Czeska, tel.: +420 776 479 955, e-mail: sales@hcl-clamping.eu. Administratorem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych osobowych jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi określa cele i sposoby przetwarzania danych osobowych.

2) Gromadzenie danych podczas odwiedzania naszej strony internetowej

2.1 W przypadku korzystania z naszej strony internetowej wyłącznie w celach informacyjnych, tj. jeśli nie rejestrują się Państwo ani nie przekazują nam w inny sposób żadnych danych, gromadzimy jedynie dane, które Państwa przeglądarka przesyła na nasz serwer (tzw. „pliki dziennika serwera”). Podczas odwiedzania naszej strony internetowej gromadzimy następujące dane, które są technicznie niezbędne do wyświetlenia Państwu strony:

Odwiedzona przez nas strona internetowa
Data i godzina w momencie uzyskania dostępu
Ilość przesłanych danych w bajtach
Źródło/odnośnik, z którego trafił Pan/Pani na tę stronę
Używana przeglądarka
Używany system operacyjny
Wykorzystany adres IP (w stosownych przypadkach: w formie zanonimizowanej)

Przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w oparciu o nasz uzasadniony interes polegający na poprawie stabilności i funkcjonalności naszej strony internetowej. Dane te nie będą przekazywane ani wykorzystywane w żaden inny sposób. Zastrzegamy sobie jednak prawo do późniejszej kontroli plików dziennika serwera, jeśli pojawią się konkretne przesłanki wskazujące na niezgodne z prawem korzystanie ze strony.

2.2 Niniejsza strona internetowa wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji danych osobowych i innych poufnych treści (np. zamówień lub zapytań kierowanych do administratora danych). Szyfrowane połączenie można rozpoznać po adresie https:// oraz symbolu kłódki w pasku adresu przeglądarki.

3) Hosting i sieć dostarczania treści

3.1 Shopify

W celu hostowania naszej strony internetowej oraz wyświetlania jej treści korzystamy z systemu następującego dostawcy: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. piętro, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia

Dane są również przekazywane do: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada

Wszystkie dane gromadzone na naszej stronie internetowej są przetwarzane na serwerach dostawcy. Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która gwarantuje ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę oraz zabrania ich nieuprawnionego ujawniania osobom trzecim.

W przypadku przekazywania danych do Kanady odpowiedni poziom ochrony danych gwarantuje decyzja Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności.

3.2 Cloudflare

Korzystamy z sieci dostarczania treści oferowanej przez następującego dostawcę: Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA

Usługa ta pozwala nam na szybsze dostarczanie dużych plików multimedialnych, takich jak grafiki, treści stron lub skrypty, za pośrednictwem sieci serwerów rozmieszczonych w różnych regionach. Przetwarzanie danych odbywa się w celu ochrony naszego uzasadnionego interesu polegającego na poprawie stabilności i funkcjonalności naszej strony internetowej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która gwarantuje ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę oraz zabrania ich nieuprawnionego ujawniania osobom trzecim.

W przypadku przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych dostawca uczestniczy w programie ramowym UE–USA w zakresie ochrony danych, który zapewnia zgodność z europejskimi standardami ochrony danych na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności.

3.3 Google Cloud CDN

Korzystamy z sieci dostarczania treści oferowanej przez następującego dostawcę: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia

Dane mogą być również przekazywane do: Google LLC, USA

W przypadku przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych dostawca uczestniczy w programie ramowym UE–USA w zakresie ochrony danych, który gwarantuje zgodność z europejskimi standardami ochrony danych na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności.

4) Pliki cookie

Aby uatrakcyjnić Państwu korzystanie z naszej strony internetowej oraz umożliwić korzystanie z niektórych funkcji, stosujemy pliki cookie, czyli niewielkie pliki tekstowe zapisywane na Państwa urządzeniu końcowym. W niektórych przypadkach pliki te są automatycznie usuwane po zamknięciu przeglądarki (tzw. „sesyjne pliki cookie”), w innych pozostają na Państwa urządzeniu końcowym przez dłuższy czas i umożliwiają zapisanie ustawień strony (tzw. „trwałe pliki cookie”). W tym drugim przypadku czas przechowywania można sprawdzić w przeglądzie ustawień plików cookie w przeglądarce internetowej.

Jeżeli dane osobowe są przetwarzane również za pośrednictwem poszczególnych plików cookie przez nas umieszczonych, przetwarzanie to odbywa się albo zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO w celu wykonania umowy, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w przypadku wyrażenia zgody, albo zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu ochrony naszych uzasadnionych interesów związanych z zapewnieniem jak najlepszej funkcjonalności strony internetowej, a także przyjaznego dla użytkownika i efektywnego kształtowania wizyty na stronie.

Można skonfigurować przeglądarkę w taki sposób, aby otrzymywać powiadomienia o zapisywaniu plików cookie i samodzielnie decydować o ich akceptacji lub wyłączyć akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie.

Prosimy pamiętać, że jeśli nie wyrażą Państwo zgody na używanie plików cookie, funkcjonalność naszej strony internetowej może być ograniczona.

5) Kontakt z nami

5.1 Tawk.to

Ta strona internetowa korzysta z systemu czatu na żywo oferowanego przez następującego dostawcę: tawk.to inc, 187 East Warm Springs RD, SB298 Las Vegas, NV, 89119, USA

Przetwarzanie danych osobowych przekazywanych za pośrednictwem czatu odbywa się albo zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, w zakresie niezbędnym do zawarcia lub wykonania umowy, albo zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO w oparciu o nasz uzasadniony interes polegający na skutecznym wsparciu osób odwiedzających naszą stronę. O ile przepisy prawa nie stanowią inaczej, przekazane przez Państwa dane zostaną usunięte po ostatecznym wyjaśnieniu danej sprawy. Ponadto za pomocą plików cookie mogą być gromadzone i analizowane dodatkowe informacje w celu tworzenia pseudonimizowanych profili użytkowników.

Informacje te nie będą jednak wykorzystywane do identyfikacji Państwa osoby i nie będą łączone z innymi zbiorami danych. W zakresie, w jakim informacje te mają charakter osobowy, przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w oparciu o nasz uzasadniony interes polegający na analizie statystycznej zachowań użytkowników w celach optymalizacyjnych.

Można zablokować zapisywanie plików cookie poprzez odpowiednie ustawienia przeglądarki. W takim przypadku funkcjonalność naszej strony internetowej może jednak ulec ograniczeniu. W każdej chwili mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec gromadzenia i przechowywania danych w celu tworzenia pseudonimizowanego profilu użytkownika ze skutkiem na przyszłość.

Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która gwarantuje ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę oraz zabrania ich nieuprawnionego ujawniania osobom trzecim.

5.2 WhatsApp Business

Osobom odwiedzającym naszą stronę internetową oferujemy możliwość skontaktowania się z nami za pośrednictwem serwisu WhatsApp, prowadzonego przez WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia. W tym celu korzystamy z tzw. „wersji biznesowej” aplikacji WhatsApp.

Jeśli skontaktują się Państwo z nami za pośrednictwem WhatsApp w związku z konkretną transakcją handlową (np. złożonym zamówieniem), będziemy przechowywać i wykorzystywać numer telefonu komórkowego, z którego korzystają Państwo w aplikacji WhatsApp, oraz – o ile został podany – Państwa imię i nazwisko zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b. RODO w celu przetworzenia i udzielenia odpowiedzi na Państwa zapytanie. Na tej samej podstawie prawnej poprosimy Państwa za pośrednictwem WhatsApp o podanie dodatkowych danych (numer zamówienia, numer klienta, adres lub adres e-mail), jeśli będzie to konieczne, aby móc przypisać Państwa zapytanie do konkretnej transakcji.

Jeśli skorzystają Państwo z naszego kontaktu przez WhatsApp w celu uzyskania ogólnych informacji (np. dotyczących zakresu usług, dostępności lub naszej strony internetowej), będziemy przechowywać i wykorzystywać numer telefonu komórkowego podany w aplikacji WhatsApp oraz – o ile został podany – Państwa imię i nazwisko zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO, w oparciu o nasz uzasadniony interes polegający na sprawnym i szybkim udzielaniu żądanych informacji.

Państwa dane będą wykorzystywane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na Państwa zapytanie przesłane za pośrednictwem WhatsApp. Państwa dane nie będą przekazywane osobom trzecim.

Prosimy pamiętać, że aplikacja WhatsApp Business uzyskuje dostęp do książki adresowej urządzenia mobilnego, z którego korzystamy w tym celu, i automatycznie przesyła numery telefonów zapisane w tej książce adresowej na serwer spółki macierzystej Meta Platforms Inc. w Stanach Zjednoczonych. Do obsługi naszego konta WhatsApp Business używamy urządzenia mobilnego, w którego książce adresowej zapisane są wyłącznie dane kontaktowe z WhatsApp tych użytkowników, którzy skontaktowali się z nami również za pośrednictwem WhatsApp.

Gwarantuje to, że każda osoba, której dane kontaktowe z WhatsApp są zapisane w naszej książce adresowej, wyraziła już zgodę na przekazanie swojego numeru telefonu z WhatsApp z książek adresowych swoich kontaktów czatowych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, akceptując warunki użytkowania WhatsApp podczas pierwszego uruchomienia aplikacji na swoim urządzeniu. Wyklucza to zatem przekazywanie danych użytkowników, którzy nie korzystają z WhatsApp i/lub nie skontaktowali się z nami za pośrednictwem WhatsApp.

W celu zapoznania się z celami i zakresem gromadzenia danych oraz dalszym przetwarzaniem i wykorzystywaniem danych przez WhatsApp, a także z przysługującymi Państwu prawami i opcjami ustawień służącymi ochronie prywatności, prosimy zapoznać się z informacjami dotyczącymi ochrony danych WhatsApp: https://www.whatsapp.com/informacje prawne/?eea=1#polityka-prywatności

W ramach wyżej wymienionego przetwarzania dane mogą być przekazywane na serwery firmy Meta Platforms Inc. w Stanach Zjednoczonych.

5.3 W przypadku nawiązania z nami kontaktu (np. za pośrednictwem formularza kontaktowego lub poczty elektronicznej) gromadzone są dane osobowe. Informacje o tym, jakie dane są gromadzone w przypadku korzystania z formularza kontaktowego, można znaleźć w samym formularzu. Dane te są przechowywane i wykorzystywane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na Państwa zapytanie lub nawiązania kontaktu, a także w celu zapewnienia związanej z tym obsługi technicznej.

Podstawą prawną przetwarzania danych jest nasz uzasadniony interes polegający na udzieleniu odpowiedzi na Państwa zapytanie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeżeli celem Państwa kontaktu jest zawarcie umowy, dodatkową podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Państwa dane zostaną usunięte po ostatecznym rozpatrzeniu Państwa zapytania; ma to miejsce w przypadku, gdy z okoliczności wynika, że dana sprawa została ostatecznie wyjaśniona, o ile nie istnieją żadne przeciwne prawne obowiązki dotyczące przechowywania danych.

6) Przetwarzanie danych przy zakładaniu konta klienta oraz w celu realizacji umowy

Zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO dane osobowe będą nadal gromadzone i przetwarzane w zakresie niezbędnym w każdym konkretnym przypadku, o ile podadzą nam Państwo te dane podczas zakładania konta klienta. Dane wymagane do założenia konta można znaleźć w polach formularza na naszej stronie internetowej. Usunięcie konta klienta jest możliwe w dowolnym momencie i można tego dokonać, wysyłając wiadomość na powyższy adres osoby odpowiedzialnej. Po usunięciu konta klienta Państwa dane zostaną usunięte, pod warunkiem że wszystkie zawarte za jego pośrednictwem umowy zostały w pełni zrealizowane, nie stoją temu na przeszkodzie żadne ustawowe okresy przechowywania danych oraz nie istnieje żaden uzasadniony interes z naszej strony w dalszym przechowywaniu danych.

7) Wykorzystanie danych klientów do celów marketingu bezpośredniego

7.1 Zapisz się do naszego newslettera

Jeśli zapiszą się Państwo do naszego newslettera, będziemy regularnie przesyłać Państwu informacje o naszych ofertach. Jedynym obowiązkowym danymi niezbędnymi do wysyłania newslettera jest Państwa adres e-mail. Podanie pozostałych danych jest dobrowolne i służy do osobistego zwracania się do Państwa. Do wysyłania newslettera stosujemy tzw. procedurę double opt-in. Oznacza to, że wyślemy Państwu newsletter dopiero po tym, jak wyraźnie potwierdzą Państwo zgodę na jego otrzymywanie. Następnie wyślemy Państwu wiadomość e-mail z prośbą o potwierdzenie, że chcą Państwo otrzymywać newsletter w przyszłości, poprzez kliknięcie odpowiedniego linku.

Klikając link potwierdzający, wyrażają Państwo zgodę na wykorzystanie Państwa danych osobowych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Podczas rejestracji w celu otrzymywania newslettera zapisujemy adres IP nadany przez Państwa dostawcę usług internetowych (ISP) oraz datę i godzinę rejestracji, aby w przyszłości móc wykryć ewentualne nadużycia związane z Państwa adresem e-mail. Dane zebrane przez nas podczas rejestracji w celu otrzymywania newslettera są wykorzystywane wyłącznie do celów promocyjnych za pośrednictwem newslettera. W każdej chwili mogą Państwo zrezygnować z subskrypcji newslettera, korzystając z linku zamieszczonego w tym celu w newsletterze lub wysyłając odpowiednią wiadomość do osoby odpowiedzialnej wymienionej na początku niniejszego dokumentu. Po rezygnacji z subskrypcji Państwa adres e-mail zostanie natychmiast usunięty z naszej listy dystrybucyjnej newslettera, chyba że wyraźnie wyrazili Państwo zgodę na dalsze wykorzystywanie Państwa danych lub zastrzegamy sobie prawo do szerszego wykorzystania Państwa danych, które jest dozwolone przez prawo i o którym informujemy Państwa w niniejszym oświadczeniu.

7.2 Powiadomienia o zawartości koszyka wysyłane pocztą elektroniczną

Jeśli zrezygnują Państwo z zakupu przed sfinalizowaniem zamówienia, mogą Państwo otrzymać e-mail z przypomnieniem o zawartości wirtualnego koszyka.

Jedynym obowiązkowym danymi wymaganym do wysłania tego przypomnienia jest Państwa adres e-mail. Podanie dodatkowych danych jest dobrowolne i może posłużyć do zwracania się do Państwa osobiście. Do wysyłania wiadomości e-mail stosujemy tzw. procedurę podwójnej zgody (double opt-in), która gwarantuje, że otrzymają Państwo powiadomienie dopiero po wyraźnym potwierdzeniu zgody poprzez kliknięcie linku weryfikacyjnego wysłanego na podany adres e-mail.

Klikając link potwierdzający, wyrażają Państwo zgodę na wykorzystanie Państwa danych osobowych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w celu wysłania przypomnienia o zawartości koszyka. Przechowujemy adres IP nadany przez Państwa dostawcę usług internetowych (ISP) oraz datę i godzinę rejestracji, aby w późniejszym terminie móc wykryć ewentualne nadużycie Państwa adresu e-mail. Dane gromadzone podczas rejestracji w naszej usłudze powiadomień e-mailowych są wykorzystywane wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.

W każdej chwili mogą Państwo zrezygnować z otrzymywania przypomnień dotyczących koszyka, wysyłając odpowiednią wiadomość do osoby odpowiedzialnej wymienionej powyżej. Po rezygnacji Państwa adres e-mail zostanie niezwłocznie usunięty z naszej listy mailingowej utworzonej w tym celu, chyba że wyrazili Państwo wyraźną zgodę na dalsze wykorzystywanie Państwa danych lub zastrzegamy sobie prawo do wykorzystania tych danych w inny sposób dozwolony przez prawo, o czym informujemy Państwa w niniejszym oświadczeniu.

8) Przetwarzanie danych w celu realizacji zamówień

8.1 W zakresie niezbędnym do realizacji umowy w celu dostawy i rozliczenia płatności zebrane przez nas dane osobowe zostaną przekazane zleconej firmie transportowej oraz zleconej instytucji kredytowej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Jeżeli na podstawie odpowiedniej umowy jesteśmy zobowiązani do dostarczania Państwu aktualizacji dotyczących towarów zawierających elementy cyfrowe lub produktów cyfrowych, będziemy przetwarzać dane kontaktowe (imię i nazwisko, adres, adres e-mail) podane przez Państwa podczas składania zamówienia w celu osobistego poinformowania Państwa za pomocą odpowiednich środków komunikacji (np. pocztą tradycyjną lub e-mailem) o nadchodzących aktualizacjach w terminie przewidzianym przepisami prawa, w ramach naszego ustawowego obowiązku informacyjnego zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Państwa dane kontaktowe będą wykorzystywane wyłącznie w celu informowania Państwa o należnych od nas aktualizacjach i będą przez nas przetwarzane w tym celu tylko w zakresie niezbędnym do przekazania odpowiednich informacji.

W celu realizacji Państwa zamówienia współpracujemy również z następującymi dostawcami usług, którzy wspierają nas w całości lub w części przy realizacji zawartych umów. Niektóre dane osobowe są przekazywane tym dostawcom usług zgodnie z poniższymi informacjami.

8.2 Przekazywanie danych osobowych dostawcom usług kurierskich

- DHL Express

W zakresie usług transportowych korzystamy z usług następującego dostawcy: DHL Express Germany GmbH, Heinrich-Brüning-Str. 5, 53113 Bonn, Niemcy

Przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO przed dostawą towaru w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę podczas składania zamówienia. W przeciwnym razie przekazujemy dostawcy wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Przekazanie danych odbywa się wyłącznie w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W tym przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.

Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość wobec wyżej wymienionego administratora danych lub wobec dostawcy.

8.3 Korzystanie z usług dostawców usług płatniczych

- PayPal

Na tej stronie internetowej dostępne są następujące metody płatności online oferowane przez dostawcę: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg

W przypadku wyboru metody płatności oferowanej przez dostawcę, w ramach której dokonują Państwo przedpłaty, dane dotyczące płatności podane podczas procesu składania zamówienia (w tym imię i nazwisko, adres, dane bankowe i dane karty płatniczej, waluta oraz numer transakcji), a także informacje dotyczące treści zamówienia zostaną przekazane dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO. W tym przypadku Państwa dane zostaną przekazane wyłącznie w celu realizacji płatności u dostawcy i tylko w zakresie niezbędnym do tego celu.

W przypadku wyboru metody płatności oferowanej przez dostawcę, za pośrednictwem której dostawca dokonuje przedpłat, w trakcie procesu składania zamówienia zostaną Państwo poproszeni o podanie pewnych danych osobowych (imię i nazwisko, ulica, numer domu, kod pocztowy, miasto, data urodzenia, adres e-mail, numer telefonu oraz, w stosownych przypadkach, dane dotyczące alternatywnych metod płatności).

W celu ochrony naszego uzasadnionego interesu polegającego na ustaleniu zdolności kredytowej naszych klientów przekazujemy te dane dostawcy w celu przeprowadzenia kontroli zdolności kredytowej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Na podstawie podanych przez Państwa danych osobowych oraz dodatkowych informacji (takich jak zawartość koszyka, suma faktury, historia zamówień, historia płatności) dostawca sprawdza, czy wybrana przez Państwa opcja płatności może zostać przyznana, biorąc pod uwagę ryzyko związane z płatnością i/lub ryzyko nieściągalności należności.

Raport kredytowy może zawierać wartości prawdopodobieństwa (tzw. wartości punktowe). O ile wartości punktowe są uwzględnione w wynikach raportu kredytowego, opierają się one na uznanej naukowo procedurze matematyczno-statystycznej. Obliczanie wartości punktowych uwzględnia między innymi dane adresowe.

W każdej chwili mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych, wysyłając wiadomość do nas lub do dostawcy. Dostawca może jednak nadal mieć prawo do przetwarzania Państwa danych osobowych, jeśli jest to konieczne do realizacji płatności wynikających z umowy.
- Shopify Payments

Na tej stronie internetowej dostępne są następujące metody płatności online oferowane przez dostawcę: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia

W przypadku wyboru metody płatności oferowanej przez dostawcę, w ramach której dokonują Państwo płatności z góry (np. płatność kartą kredytową), dane dotyczące płatności podane podczas procesu składania zamówienia (w tym imię i nazwisko, adres, dane bankowe i dane karty płatniczej, waluta oraz numer transakcji), a także informacje dotyczące treści zamówienia zostaną przekazane dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO. W tym przypadku Państwa dane zostaną przekazane wyłącznie w celu realizacji płatności u dostawcy i tylko w zakresie niezbędnym do tego celu.

9) Usługi analizy internetowej

9.1 Google Analytics (wersja uniwersalna)

Niniejsza strona internetowa korzysta z usługi Google (Universal) Analytics, czyli narzędzia do analizy ruchu w sieci, dostarczanego przez firmę Google Ireland Limited z siedzibą pod adresem Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”).

Usługa Google (Universal) Analytics wykorzystuje pliki „cookie”, czyli pliki tekstowe zapisywane na Państwa komputerze, aby pomóc witrynie w analizie sposobu, w jaki użytkownicy z niej korzystają. Informacje generowane przez pliki cookie na temat korzystania przez Państwa z tej witryny (w tym skrócony adres IP) są zazwyczaj przekazywane na serwer Google i tam przechowywane, a także mogą być przekazywane na serwery firmy Google LLC. w Stanach Zjednoczonych.

Niniejsza strona internetowa korzysta z usługi Google (Universal) Analytics wyłącznie z rozszerzeniem „_anonymizeIp()”, które zapewnia anonimizację adresu IP poprzez jego skrócenie i wyklucza możliwość bezpośredniego powiązania z konkretną osobą. Dzięki temu rozszerzeniu Państwa adres IP zostanie skrócony przez Google jeszcze przed przesłaniem go do serwerów znajdujących się na terenie państw członkowskich Unii Europejskiej lub innych państw będących sygnatariuszami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Jedynie w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google LLC. w USA i tam skrócony.

W naszym imieniu firma Google wykorzysta te informacje do analizy korzystania z naszej strony internetowej przez Państwa, sporządzania raportów dotyczących aktywności na stronie oraz świadczenia na naszą rzecz dalszych usług związanych z korzystaniem ze strony internetowej i Internetu. Adres IP przekazywany przez Państwa przeglądarkę w ramach usługi Google (Universal) Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google.

Wszystkie opisane powyżej czynności związane z przetwarzaniem danych, w szczególności umieszczanie plików cookie Google Analytics w celu odczytu informacji z używanego urządzenia końcowego, są realizowane wyłącznie pod warunkiem wyrażenia przez Państwa wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Bez tej zgody podczas Państwa wizyty na naszej stronie internetowej nie będzie miało miejsca korzystanie z Google Analytics.

W każdej chwili mogą Państwo wycofać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z prawa do wycofania zgody, prosimy o wyłączenie tej usługi w narzędziu „Cookie-Consent-Tool” dostępnym na stronie internetowej.

Zawarliśmy z firmą Google umowę o przetwarzaniu danych, która gwarantuje ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę internetową oraz zabrania ich nieuprawnionego ujawniania podmiotom trzecim.

Więcej informacji na temat Google (Universal) Analytics można znaleźć tutaj: https://policies.google.com/polityka prywatności?hl=pl&gl=en oraz https://business.safety.google/polityka prywatności/

Dane demograficzne
Dzięki specjalnej funkcji o nazwie „Dane demograficzne” Google Analytics umożliwia również tworzenie statystyk zawierających informacje na temat wieku, płci i zainteresowań osób odwiedzających witrynę, opartych na analizie reklam opartych na zainteresowaniach oraz z wykorzystaniem danych stron trzecich. Pozwala to na zdefiniowanie i rozróżnienie grup użytkowników witryny w celu realizacji działań marketingowych dostosowanych do poszczególnych grup docelowych. Zbiorów danych gromadzonych za pośrednictwem funkcji „Dane demograficzne” nie można jednak przypisać do konkretnej osoby.
Szczegółowe informacje na temat przeprowadzanych operacji przetwarzania oraz sposobu, w jaki firma Google postępuje z danymi zebranymi ze stron internetowych, można znaleźć tutaj: https://policies.google.com/technologie/strony-partnerskie?hl=pl

Sygnały Google
Na tej stronie internetowej można również korzystać z usługi „Google Signals” jako rozszerzenia Google Analytics. Dzięki Google Signals firma Google może tworzyć raporty obejmujące różne urządzenia (tzw. „śledzenie międzyurządzeniowe”). Jeśli w ustawieniach konta Google aktywowali Państwo opcję „reklamy spersonalizowane” i połączyli Państwo swoje urządzenia z dostępem do Internetu z kontem Google, firma Google może analizować zachowania użytkowników na różnych urządzeniach i tworzyć na tej podstawie modele baz danych, pod warunkiem że wyrazili Państwo zgodę na korzystanie z Google Analytics zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO (patrz wyżej). Uwzględniane są loginy i typy urządzeń wszystkich odwiedzających stronę, którzy byli zalogowani na konto Google i dokonali konwersji. Dane te pokazują między innymi, na którym urządzeniu po raz pierwszy kliknął Pan/Pani reklamę oraz na którym urządzeniu miała miejsce powiązana konwersja. W zakresie, w jakim wykorzystywana jest funkcja Google Signals, nie otrzymujemy od Google żadnych danych osobowych, a jedynie statystyki opracowane na podstawie Google Signals. Mają Państwo możliwość wyłączenia funkcji „reklamy spersonalizowane” w ustawieniach swojego konta Google, a tym samym wyłączenia analizy międzyurządzeniowej. W tym celu proszę postępować zgodnie z instrukcjami na tej stronie: https://support.google.com/reklamy/odpowiedź/2662922?hl=de
Więcej informacji można znaleźć tutaj: https://support.google.com/analizy/odpowiedź/7532985?hl=de

Identyfikatory użytkowników
W ramach rozszerzenia Google Analytics na tej stronie internetowej można również korzystać z funkcji „UserIDs”. Dzięki przypisaniu indywidualnych identyfikatorów UserID możemy zlecić firmie Google tworzenie raportów obejmujących różne urządzenia (tzw. „śledzenie międzyurządzeniowe”). Oznacza to, że Państwa zachowania użytkowe mogą być analizowane również w ujęciu wielourządzeniowym, o ile wyrazili Państwo odpowiednią zgodę na korzystanie z Google Analytics zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, utworzyli Państwo konto osobiste poprzez rejestrację na tej stronie internetowej oraz są Państwo zalogowani na swoje konto osobiste na różnych urządzeniach końcowych przy użyciu odpowiednich danych logowania. Dane zebrane w ten sposób pokazują między innymi, na którym urządzeniu końcowym po raz pierwszy kliknął Pan/Pani reklamę oraz na którym urządzeniu końcowym miała miejsce odpowiednia konwersja.

9.2 Google Analytics 4

Niniejsza strona internetowa korzysta z Google Analytics 4, usługi świadczonej przez Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”), która służy do analizy korzystania ze stron internetowych.

Podczas korzystania z Google Analytics 4 standardowo stosowane są tzw. „pliki cookie”. Pliki cookie to pliki tekstowe zapisywane na Państwa urządzeniu końcowym, które umożliwiają analizę sposobu korzystania przez Państwa ze strony internetowej. Informacje zebrane przez pliki cookie dotyczące korzystania przez Państwa ze strony internetowej (w tym adres IP przekazywany przez Państwa urządzenie końcowe, skrócony o ostatnie cyfry, patrz poniżej) są zazwyczaj przekazywane na serwer Google, gdzie są tam przechowywane i przetwarzane. Może to również skutkować przekazaniem informacji na serwery Google LLC, spółki z siedzibą w USA, gdzie informacje te są dalej przetwarzane.

W przypadku korzystania z Google Analytics 4 adres IP przekazywany przez Państwa urządzenie końcowe podczas korzystania ze strony internetowej jest domyślnie i automatycznie gromadzony oraz przetwarzany wyłącznie w formie zanonimizowanej, co wyklucza możliwość bezpośredniego powiązania zgromadzonych informacji z konkretną osobą. Ta automatyczna anonimizacja odbywa się poprzez skrócenie przez Google ostatnich cyfr adresu IP przesyłanego przez Państwa urządzenie końcowe w państwach członkowskich Unii Europejskiej (UE) lub innych państwach będących stronami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG).

W naszym imieniu firma Google wykorzystuje te i inne informacje do analizy korzystania przez Państwa z witryny internetowej, sporządzania raportów dotyczących Państwa aktywności w witrynie lub zachowań użytkowników oraz świadczenia na naszą rzecz innych usług związanych z korzystaniem z witryny i Internetu. W tym kontekście adres IP przekazany i skrócony przez Państwa urządzenie końcowe w ramach Google Analytics 4 nie będzie łączony z innymi danymi pochodzącymi od Google. Dane zebrane w związku z korzystaniem z Google Analytics 4 będą przechowywane przez 2 miesiące, a następnie usunięte.

Google Analytics 4 umożliwia również tworzenie statystyk zawierających informacje na temat wieku, płci i zainteresowań użytkowników strony internetowej w oparciu o analizę reklam opartych na zainteresowaniach oraz z wykorzystaniem danych stron trzecich za pośrednictwem specjalnej funkcji, tzw. „charakterystyki demograficznej”. Pozwala to na identyfikację i rozróżnienie grup użytkowników strony internetowej w celu ukierunkowania działań marketingowych. Dane zebrane za pomocą funkcji „cechy demograficzne” nie mogą jednak zostać przypisane do konkretnej osoby, a zatem nie do Państwa osobiście. Dane zebrane za pomocą funkcji „cechy demograficzne” są przechowywane przez dwa miesiące, a następnie usuwane.

Wszystkie opisane powyżej operacje przetwarzania danych, w szczególności umieszczanie plików cookie Google Analytics w celu przechowywania i odczytywania informacji na urządzeniu końcowym, z którego Państwo korzystają podczas odwiedzania strony internetowej, będą miały miejsce wyłącznie wtedy, gdy wyrażą Państwo na to wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Bez Państwa zgody usługa Google Analytics 4 nie będzie wykorzystywana podczas Państwa korzystania ze strony internetowej.

W każdej chwili mogą Państwo wycofać udzieloną wcześniej zgodę ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z prawa do wycofania zgody, prosimy o wyłączenie tej usługi za pomocą narzędzia „Cookie Consent Tool” dostępnego na stronie internetowej.

Sygnały Google
Na tej stronie internetowej można również korzystać z usługi „Google Signals” jako rozszerzenia Google Analytics 4. Dzięki Google Signals firma Google może tworzyć raporty obejmujące różne urządzenia (tzw. „śledzenie międzyurządzeniowe”). Jeśli w ustawieniach konta Google aktywowali Państwo opcję „reklamy spersonalizowane” i połączyli Państwo swoje urządzenia z dostępem do Internetu z kontem Google, firma Google może analizować zachowania użytkowników na różnych urządzeniach i tworzyć na tej podstawie modele baz danych, pod warunkiem że wyrazili Państwo zgodę na korzystanie z Google Analytics zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO (patrz wyżej). Uwzględniane są loginy i typy urządzeń wszystkich odwiedzających stronę, którzy byli zalogowani na konto Google i dokonali konwersji. Dane te pokazują między innymi, na którym urządzeniu po raz pierwszy kliknął Pan/Pani reklamę oraz na którym urządzeniu miała miejsce powiązana konwersja. W zakresie, w jakim wykorzystywana jest usługa Google Signals, nie otrzymujemy od Google żadnych danych osobowych, a jedynie statystyki opracowane na podstawie Google Signals. Mają Państwo możliwość wyłączenia funkcji „reklamy spersonalizowane” w ustawieniach swojego konta Google, a tym samym wyłączenia analizy międzyurządzeniowej. W tym celu należy postępować zgodnie z instrukcjami na tej stronie: https://support.google.com/reklamy/odpowiedź/2662922?hl=de
Więcej informacji można znaleźć tutaj: https://support.google.com/analizy/odpowiedź/7532985?hl=de

Identyfikatory użytkowników
W ramach rozszerzenia Google Analytics 4 na tej stronie internetowej można również korzystać z funkcji „UserIDs”. Dzięki przypisaniu indywidualnych identyfikatorów UserID możemy zlecić firmie Google tworzenie raportów obejmujących różne urządzenia (tzw. „śledzenie międzyurządzeniowe”). Oznacza to, że Państwa zachowania użytkowe mogą być analizowane również w ujęciu wielourządzeniowym, o ile wyrazili Państwo odpowiednią zgodę na korzystanie z Google Analytics zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, utworzyli Państwo konto osobiste poprzez rejestrację na tej stronie internetowej oraz są Państwo zalogowani na swoje konto osobiste na różnych urządzeniach końcowych przy użyciu odpowiednich danych logowania. Dane zebrane w ten sposób pokazują między innymi, na którym urządzeniu końcowym po raz pierwszy kliknął Pan/Pani reklamę oraz na którym urządzeniu końcowym miała miejsce odpowiednia konwersja.

Gromadzenie danych przekazanych przez użytkowników
W celu poprawy wyników analizy dla użytkowników, od których otrzymaliśmy dane kontaktowe w ramach relacji biznesowych lub o charakterze biznesowym, korzystamy z funkcji „Gromadzenie danych przekazanych przez użytkowników”.
Z zastrzeżeniem Państwa wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, w ramach tej funkcji przekazujemy do Google drogą elektroniczną jeden lub więcej plików zawierających zagregowane dane klientów (głównie adresy e-mail i numery telefonów). Google nie uzyskuje dostępu do danych w postaci niezaszyfrowanej, lecz podczas procesu przesyłania automatycznie szyfruje informacje zawarte w plikach klientów przy użyciu specjalnego algorytmu. Zaszyfrowane informacje mogą być następnie wykorzystywane przez Google wyłącznie w celu przypisania ich do istniejących kont Google, które zostały utworzone przez osoby, których dane dotyczą.
Przetwarzanie tych danych służy do udoskonalenia wyników pomiarów, poprawia identyfikowalność użytkowników na różnych urządzeniach oraz umożliwia włączenie wyników analizy do funkcji personalizacji reklam i śledzenia konwersji w Google Ads.
W każdej chwili mogą Państwo wycofać udzieloną nam zgodę ze skutkiem na przyszłość. Więcej informacji na temat zasad ochrony danych firmy Google dotyczących przekazywania danych klientów można znaleźć tutaj: https://support.google.com/google-ads/odpowiedź/6334160?hl=de&ref_topic=10550182

W związku z korzystaniem z Google Analytics 4 zawarliśmy z firmą Google tzw. umowę o przetwarzaniu danych, na mocy której Google zobowiązuje się do ochrony danych użytkowników naszej strony internetowej oraz do nieudostępniania ich osobom trzecim.

Więcej informacji prawnych na temat Google Analytics 4 można znaleźć tutaj: https://policies.google.com/polityka prywatności?hl=pl oraz https://business.safety.google/polityka_prywatności/

Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych zainicjowanego przez Google Analytics 4 oraz sposobu postępowania firmy Google z danymi pochodzącymi ze stron internetowych można znaleźć tutaj: https://policies.google.com/technologie/strony-partnerskie

10) Funkcje serwisu

10.1 Filmy na YouTube

Ta strona internetowa wykorzystuje wtyczki do wyświetlania i odtwarzania filmów wideo od następującego dostawcy: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 ESW5, Irlandia

Dane mogą być również przekazywane do: Google LLC., USA.

Gdy wyświetlają Państwo stronę naszej witryny internetowej zawierającą taką wtyczkę, Państwa przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami dostawcy w celu załadowania wtyczki. Wiąże się to z przekazaniem dostawcy pewnych informacji, w tym Państwa adresu IP.

Jeśli odtwarzanie osadzonych filmów zostanie uruchomione za pośrednictwem wtyczki, dostawca wykorzystuje również pliki cookie do gromadzenia informacji o zachowaniach użytkowników, tworzenia statystyk odtwarzania oraz zapobiegania nadużyciom.

Jeśli podczas odwiedzania strony są Państwo zalogowani na konto użytkownika prowadzone przez dostawcę, Państwa dane zostaną bezpośrednio przypisane do tego konta po kliknięciu na film. Jeśli nie chcą Państwo, aby Państwa dane zostały przypisane do konta, należy się wylogować przed kliknięciem przycisku odtwarzania.

Wszystkie wyżej wymienione operacje przetwarzania danych, w szczególności umieszczanie plików cookie w celu odczytu informacji z używanego urządzenia końcowego, mają miejsce wyłącznie pod warunkiem, że udzielili Państwo nam wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Mogą Państwo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość, wyłączając tę usługę za pomocą „narzędzia do wyrażania zgody na pliki cookie” udostępnionego na stronie internetowej.

10.2 Mapy Google

Nasza strona internetowa korzysta z usługi Google Maps (API) firmy Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”). Google Maps to usługa internetowa służąca do wyświetlania interaktywnych map (krajowych) w celu wizualnej prezentacji informacji geograficznych. Korzystanie z tej usługi pozwoli Państwu zobaczyć naszą lokalizację i ułatwi Państwu znalezienie nas.

Podczas odwiedzania podstron zawierających mapę Google Maps informacje dotyczące korzystania z naszej strony internetowej (takie jak adres IP) są przekazywane do serwerów Google i tam przechowywane. Podczas korzystania z Google Maps dane osobowe mogą być również przekazywane na serwery Google LLC. w Stanach Zjednoczonych. Dzieje się tak niezależnie od tego, czy użytkownik posiada konto Google, na którym jest zalogowany, czy też nie posiada takiego konta. Jeśli są Państwo zalogowani w Google, Państwa dane zostaną bezpośrednio powiązane z Państwa kontem. Jeśli nie chcą Państwo, aby dane były powiązane z Państwa profilem w Google, muszą Państwo się wylogować przed aktywacją przycisku. Google zapisuje Państwa dane (nawet w przypadku użytkowników, którzy nie są zalogowani) w postaci profili użytkowania i je analizuje. Taka analiza odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO, w oparciu o prawnie uzasadniony interes Google w zakresie wyświetlania spersonalizowanych reklam, badań rynkowych i/lub dostosowywania swojej strony internetowej do potrzeb użytkowników. Ma Pan/Pani prawo do wniesienia sprzeciwu wobec tworzenia tych profili użytkowników. Jeśli chce Pan/Pani to zrobić, musi Pan/Pani skontaktować się z Google w celu skorzystania z tego prawa.

Jeśli nie wyrażają Państwo zgody na przekazywanie Państwa danych do Google w związku z korzystaniem z Google Maps, mogą Państwo całkowicie wyłączyć usługę internetową Google Maps poprzez wyłączenie obsługi JavaScript w swojej przeglądarce. W takim przypadku nie będzie można korzystać ani z Google Maps, ani z wyświetlania map na tej stronie internetowej.

Warunki korzystania z usług Google można znaleźć pod adresem: https://policies.google.com/warunki?hl=plDodatkowe warunki użytkowania można znaleźć pod adresem: https://www.google.com/intl/pl-PL/pomoc/terms_maps.html.
Szczegółowe informacje na temat ochrony danych w związku z korzystaniem z Google Maps można znaleźć na stronie internetowej Google („Polityka prywatności Google”) pod adresem: https://policies.google.com/polityka prywatności?hl=pl.

W zakresie wymaganym przez prawo uzyskaliśmy Państwa zgodę na przetwarzanie Państwa danych zgodnie z powyższym opisem, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z prawa do cofnięcia zgody, prosimy postępować zgodnie z procedurą opisaną powyżej w odniesieniu do wniesienia sprzeciwu.

Więcej informacji na temat standardów prywatności firmy Google można znaleźć tutaj: https://business.safety.google/polityka prywatności/

10.3 Czcionki internetowe Google

W celu zapewnienia spójnego wyświetlania czcionek niniejsza strona korzysta z tzw. czcionek internetowych udostępnianych przez następującego dostawcę: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia

Dane są również przekazywane do: Google LLC, USA

Podczas wyświetlania strony przeglądarka pobiera niezbędne czcionki internetowe do pamięci podręcznej, aby poprawnie wyświetlać teksty i czcionki, a także nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami dostawcy. W trakcie tego procesu do dostawcy przekazywane są pewne informacje dotyczące przeglądarki, w tym Państwa adres IP.

Przetwarzanie danych osobowych w trakcie nawiązywania połączenia z dostawcą czcionek odbywa się wyłącznie wtedy, gdy udzielili Państwo nam na to wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Mogą Państwo w dowolnym momencie cofnąć swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość, wyłączając tę usługę za pomocą „narzędzia do wyrażania zgody na pliki cookie” udostępnionego na stronie internetowej. Jeśli Państwa przeglądarka nie obsługuje czcionek internetowych, komputer użyje czcionki standardowej.

Więcej informacji na temat standardów prywatności firmy Google można znaleźć tutaj: https://business.safety.google/polityka prywatności/

10.4 - Google reCAPTCHA

Na tej stronie internetowej korzystamy z usługi CAPTCHA następującego dostawcy: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia

Dane mogą być również przekazywane do: Google LLC, USA. Do wizualnego projektowania okna CAPTCHA dostawca korzysta z „Google Fonts”, czyli czcionek pobieranych z Internetu przez Google. Nie są przetwarzane żadne inne informacje poza wymienionymi powyżej, które są już przekazywane do Google za pośrednictwem funkcji ReCaptcha.

Usługa sprawdza, czy dane wprowadzane są przez osobę fizyczną, czy też w sposób nadużywający systemu przez maszynę lub w ramach zautomatyzowanego przetwarzania, w celu blokowania spamu, ataków DDoS i podobnych zautomatyzowanych ataków złośliwych. Aby upewnić się, czy dana czynność jest wykonywana przez człowieka, a nie przez zautomatyzowanego bota, dostawca gromadzi adres IP używanego urządzenia końcowego, dane rozpoznawcze przeglądarki, typ systemu operacyjnego oraz datę i czas trwania wizyty, a następnie przesyła te dane do serwerów dostawcy w celu ich analizy. Może to wiązać się z wykorzystaniem plików cookie, tj. niewielkich plików tekstowych przechowywanych w przeglądarce urządzenia końcowego.

Jeżeli opisane powyżej przetwarzanie danych odbywa się w oparciu o pliki cookie, zostaną one zapisane wyłącznie wtedy, gdy wyrażą Państwo na to wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość, wyłączając tę funkcję w „narzędziu do wyrażania zgody na pliki cookie” dostępnym na stronie internetowej.

Jeżeli opisane powyżej przetwarzanie danych odbywa się bez wykorzystania plików cookie, podstawą prawną jest nasz uzasadniony interes polegający na ustaleniu indywidualnej odpowiedzialności w Internecie oraz zapobieganiu nadużyciom i spamowi zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która gwarantuje ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę oraz zabrania ich nieuprawnionego ujawniania osobom trzecim.

11) Narzędzia i różne

Niniejsza strona internetowa wykorzystuje tzw. „narzędzie do wyrażania zgody na pliki cookie” w celu uzyskania skutecznej zgody użytkownika na stosowanie plików cookie oraz aplikacji opartych na plikach cookie, które wymagają takiej zgody. „Narzędzie do wyrażania zgody na pliki cookie” wyświetla się użytkownikom w postaci interaktywnego interfejsu użytkownika w momencie wejścia na stronę; za jego pośrednictwem można wyrazić zgodę na określone pliki cookie i/lub aplikacje oparte na plikach cookie, zaznaczając odpowiednie pole wyboru.

Dzięki temu narzędziu wszystkie pliki cookie i usługi wymagające zgody są ładowane wyłącznie wtedy, gdy użytkownik wyrazi na to zgodę, zaznaczając odpowiednie pole wyboru. Gwarantuje to, że takie pliki cookie są zapisywane na urządzeniu użytkownika tylko wtedy, gdy wyrażono na to zgodę.

Narzędzie to umieszcza technicznie niezbędne pliki cookie w celu zapisania preferencji użytkownika dotyczących plików cookie. Dane osobowe użytkownika nie są zazwyczaj przetwarzane.
Jeżeli w poszczególnych przypadkach przetwarzane są dane osobowe (takie jak adres IP) w celu zapisania, przypisania lub zarejestrowania ustawień plików cookie, odbywa się to zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w oparciu o nasz uzasadniony interes polegający na zgodnym z prawem, dostosowanym do potrzeb użytkownika i przyjaznym dla użytkownika zarządzaniu zgodami na pliki cookie, a tym samym na zgodnym z prawem projekcie naszej strony internetowej.
Dodatkową podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. c) RODO. Jako administrator danych podlegamy prawnemu obowiązkowi uzależnienia stosowania plików cookie, które nie są niezbędne z technicznego punktu widzenia, od wyrażenia zgody przez danego użytkownika.
Więcej informacji na temat operatora oraz opcji konfiguracji narzędzia do wyrażania zgody na pliki cookie można znaleźć bezpośrednio w odpowiednim interfejsie użytkownika na naszej stronie internetowej.

12) Prawa osoby, której dane dotyczą

12.1 Obowiązujące przepisy o ochronie danych przyznają Państwu następujące szerokie prawa osób, których dane dotyczą (prawa do informacji i ingerencji) wobec administratora danych w odniesieniu do przetwarzania Państwa danych osobowych:

Prawo dostępu osoby, której dane dotyczą, zgodnie z art. 15 RODO;
Prawo do sprostowania danych zgodnie z art. 16 RODO;
Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”) zgodnie z art. 17 RODO;
Prawo do ograniczenia przetwarzania danych zgodnie z art. 18 RODO;
Prawo do informacji zgodnie z art. 19 RODO;
Prawo do przenoszenia danych zgodnie z art. 20 RODO;
Prawo do wycofania udzielonej zgody zgodnie z art. 7 ust. 3 RODO;
Prawo do wniesienia skargi zgodnie z art. 77 RODO.

12.2 PRAWO DO WNIESIENIA SPRZECIWU

JEŚLI W RAMACH RÓWNOWAGI INTERESÓW PRZETWARZAMY PAŃSTWA DANE OSOBOWE NA PODSTAWIE NASZEGO NADRZĘDNEGO UZASADNIONEGO INTERESU, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO W KAŻDYM MOMENCIE WNIOSKOWAĆ O ZAPRZESTANIE TEGO PRZETWARZANIA ZE SKUTKIEM NA PRZYSZŁOŚĆ, POWOŁUJĄC SIĘ NA PRZYCZYNY WYNIKAJĄCE Z PAŃSTWA SZCZEGÓLNEJ SYTUACJI.

JEŚLI SKORZYSTAJĄ PAŃSTWO Z PRAWA DO WNIESIENIA SPRZECIWU, ZAPRZESTANIEMY PRZETWARZANIA ODPOWIEDNICH DANYCH. ZASTRZEGAMY SOBIE JEDNAK PRAWO DO DALSZEGO PRZETWARZANIA, JEŚLI BĘDZIEMY W STANIE WYKAZAĆ ISTNIENIE WAŻNYCH, WARTOŚCIOWYCH DO OCHRONY PRZYCZYN PRZETWARZANIA, KTÓRE PRZEWAŻAJĄ NAD PAŃSTWA INTERESAMI, PODSTAWOWYMI PRAWAMI I WOLNOŚCIAMI, LUB JEŚLI PRZETWARZANIE SŁUŻY DO DOCHODZENIA, WYKONYWANIA LUB OBRONY ROSZCZEŃ PRAWNYCH.

JEŚLI PRZETWARZAMY PAŃSTWA DANE OSOBOWE W CELACH MARKETINGU BEZPOŚREDNEGO, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO W KAŻDYM MOMENCIE WYRAZIĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH WYKORZYSTYWANYCH W CELACH MARKETINGU BEZPOŚREDNEGO. SPRZECIW MOŻNA WYRAZIĆ W SPOSÓB OPISANY POWYŻEJ.

W PRZYPADKU SKORZYSTANIA Z PRAWA DO WNIESIENIA SPRZECIWU PRZESTANIEMY PRZETWARZAĆ TE DANE W CELACH MARKETINGU BEZPOŚREDNEGO.

13) Okres przechowywania danych osobowych

Okres przechowywania danych osobowych zależy od odpowiedniej podstawy prawnej, celu przetwarzania oraz – w stosownych przypadkach – od odpowiedniego ustawowego okresu przechowywania (np. okresów przechowywania dokumentacji handlowej i podatkowej).

Jeżeli dane osobowe są przetwarzane na podstawie wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO, dane te są przechowywane do momentu, gdy osoba, której dane dotyczą, wycofa swoją zgodę.

Jeżeli w odniesieniu do danych przetwarzanych w ramach obowiązków prawnych lub podobnych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO obowiązują ustawowe okresy przechowywania, dane te będą rutynowo usuwane po upływie tych okresów, o ile nie są już niezbędne do realizacji umowy lub jej zawarcia i/lub o ile nie mamy już uzasadnionego interesu w ich dalszym przechowywaniu.

W przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO dane te są przechowywane do momentu, gdy osoba, której dane dotyczą, skorzysta z prawa do wniesienia sprzeciwu zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, chyba że będziemy w stanie wykazać istnienie ważnych i uzasadnionych podstaw do przetwarzania, które przeważają nad interesami, prawami i wolnościami osoby, której dane dotyczą, lub przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych.

Jeżeli dane osobowe są przetwarzane w celach marketingu bezpośredniego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, dane te są przechowywane do momentu, gdy osoba, której dane dotyczą, skorzysta z prawa do wniesienia sprzeciwu zgodnie z art. 21 ust. 2 RODO.

O ile w niniejszym oświadczeniu nie określono inaczej w odniesieniu do konkretnych przypadków przetwarzania danych, przechowywane dane osobowe zostaną usunięte, jeżeli nie będą już niezbędne do celów, dla których zostały zebrane lub w inny sposób przetworzone.

Wersja: 19.05.2026, godz. 03:49:05

Twój koszyk jest pusty

Twój koszyk

Przewidywana suma

Zresetuj hasło

Załóż konto